Hudební oslavy Barbórky v Jastrzębiu-Zdroji nabídnou hned dva koncerty, a to v 17:00 a 19:00. V prostorách Łaźni Moszczenica zazní tradiční hornické písně v podání Orkiestry Dętej SMK „Zofiówka“, pěvců i mladých interpretů, ale také v úpravách připravených DJ-em Epromem.
Repertoár postaví na známých skladbách, mezi nimiž nebudou chybět „Walczyk górniczy“, „Górnicy, górnicy“, „Stańmy bracia wraz“ ani „Piosenka o Jas-Mosie“. Vedle hudebníků z Orkiestry Dętej SMK „Zofiówka“ se představí Emilia Szwarc, Sylwester Karaś a Noemi Lemańska, stejně jako děti a mládež z lekcí Jastrzębskiego Akordu Sukcesu, které vedou Noemi a Paweł Lemański.
Do společného vystoupení se zapojí také DJ Eprom, Grubson, Abradab, Gutek a Jarecki. DJ Eprom, jastrzębský DJ, rapper a producent známý rovněž jako Sztigar Bonko, připravil nové verze barbórkových skladeb tak, aby se v nich potkala tradice s dnešním hudebním jazykem. V jeho tvorbě se objevuje šleská mluva a pod tímto pseudonymem tvoří i v duchu comedy rapu; dříve pracoval v dole Borynia.
Dokument a UNESCO v jeden den
Součástí programu bude i představení nového dokumentárního filmu věnovaného barbórkovým tradicím. Zajímavou souvislostí je i to, že právě 4. prosince má během zasedání Mezinárodního výboru pro ochranu nehmotného kulturního dědictví padnout rozhodnutí o zápisu Barbórky na Reprezentativní seznam nehmotného kulturního dědictví UNESCO.
Vstup zdarma, ale jen s lístkem
Na koncert je vstup zdarma, kapacita je však omezená, takže návštěvníci budou potřebovat vstupenky.
Ty budou k vyzvednutí od 13 listopadu v pokladně Carbonaria i v Urzędu Miasta Jastrzębie-Zdrój, konkrétně ve Wydziale Dialogu Społecznego. Jeden člověk si může odnést nejvýše čtyři vstupenky.
