okres pszczyński

Pszczyňský okres leží v jižní části Slezského vojvodství a spojuje se s krajinou, v níž se městské tradice prolínají se zemědělským zázemím a klidnějším, příměstským rytmem života. Jeho přirozeným i historickým centrem je Pszczyna, známá bývalým knížecím sídlem a pečlivě zachovanou zástavbou, která celému území dodává výrazný a snadno rozpoznatelný ráz.

Je to území velké rozmanitosti: vedle více urbanizovaných sídel se zde nacházejí vesnice obklopené poli, loukami a menšími lesními komplexy. V krajině okresu hrají důležitou roli také rybníky a údolí vodních toků, které vybízejí k procházkám, odpočinku a klidnému poznávání okolí. Místa jako Łąka, Studzienice, Kobielice, Radostowice, Rudziczka či Kryry dobře vystihují jeho místní slezský charakter.

Pszczyňský okres spojuje tradici, historii a každodenní blízkost přírody. Je to dobré místo pro ty, kteří oceňují jak dědictví dávného města a okolních panství, tak atmosféru menších obcí, kde je zřetelně vidět vazba na zemědělství, místní komunitu a klidné tempo života.