Zapomenuté továrny a mosty: průmyslová stopa na Těšínsku

Nejde jen o muzea pod střechou. Na území Těšínského Slezska se dá číst průmyslová historie i v krajině samotné: v areálech bývalých závodů, u kamenných lomů, na kolejových konstrukcích i v městské zástavbě. Ustroń, Goleszów, Wisła, Cieszyn a Bielsko-Biała nabízejí různě zachované památky připomínající dobu, kdy továrny a hutě určovaly rytmus místního života.

Právě podzim a zima jsou pro takové poznávání vhodné. Když nevyjde počasí na hory, lze zamířit do expozic nebo se vydat na kratší procházku k objektům, které přežily proměny krajiny i hospodářství.

Ustroń: železo, které předcházelo lázním

V Ustroni má průmyslová minulost velmi hluboké kořeny. Už v roce 1772 tu z iniciativy Albrechta Kazimierza Sasko-Cieszyńského vznikla huť, která odstartovala rozvoj většího hutního centra. Místní suroviny, tedy ruda železa, dřevo i energie vody, umožnily vznik kuzen, sléváren a dalších kovodělných provozů.

Celkem tu fungovalo pět hutních areálů a jejich význam přesahoval samotné město. Právě Ustroň patřil k důležitým místům rozvoje metalurgie na Śląsku Cieszyńském.

To nejdůležitější z této éry připomíná Muzeum Ustrońskie im. Jana Jarockiego na ul. Hutniczej. Sídlí v domě z ok. 1800 r., který původně sloužil jako správní budova huti. Návštěvníci tu najdou monumentální kujnické stroje, průmyslové zařízení i interaktivní model Kuźni Ustroń. Expozice zároveň ukazuje, jak se z někdejšího hutního města postupně stalo lázeňské středisko.

Goleszów a krajina po cementárně

Na opačné straně regionu se průmyslový příběh psal zcela jinak. V Goleszowě dlouhá desetiletí fungovala výroba cementu, která stavěla na surovinách z okolních lomů. Provoz trval téměř sto let, přičemž v roce 1984 byla výroba zastavena mimo jiné kvůli vyčerpávání ložisek kvalitní suroviny. Konec nastal v roce 1991 a většina budov cementárny byla později zbourána.

Přesto se po závodě dochovala paměť v podobě trojrozměrné makety Goleszowskiej Cementowni. Zobrazuje podobu areálu z let 50. a 60. XX w. a ukazuje výrobní haly, správní budovy, části lomů i dopravní systém včetně kolejové a lanové úzkokolejky. Model zachycuje také jednotlivé fáze výroby cementu. Najdete ho v Gminnym Ośrodku Kultury v Goleszowě na ul. Cieszyńskiej 25, přičemž návštěvu je nutné předem domluvit.

Do stejného průmyslového příběhu patří i okolí hory Jasieniowej, kde se těžily suroviny pro cementářskou výrobu. Bývalé lomy a odkopy jsou dodnes viditelným důkazem zásahů do místní krajiny.

Když koleje vedly do hor

Průmysl v regionu nevytvářely jen továrny. Stejně důležitá byla doprava, která spojovala výrobní zázemí, pracovní sílu i turisticky atraktivní místa. Ve Wiśle to připomínají zejména železniční viadukty, které vznikly při stavbě tratě z Ustronia do Wisły.

Výstavba začala v meziválečném období. Úsek do Ustronia Polany byl zprovozněn v roce 1928, spojení s Wisłą Uzdrowiskiem následovalo v roce 1929 a poslední část směrem do Wisły Głębiec byla otevřena v roce 1933. Trasa se musela vyrovnat s náročným horským terénem, a tak na ní vyrostly mimo jiné dva velké železobetonové mosty.

Za zvlášť pozoruhodný je považován viadukt v Łabajowě. Měří 120 m na délku a až 25 m na výšku od kolejiště k silnici. Druhá konstrukce, nad údolím Dziechcinki, má 68,6 m délky a 12,5 m výšky. Oba objekty dobře ukazují technické možnosti své doby i rozsah projektu, který přivedl železnici hluboko do Beskyd.

Cieszyn: tisk, řemeslo a podnikání

Cieszyn bývá spojován hlavně s historickým jádrem města, Wzgórzem Zamkovým a příběhem česko-polského pohraničí. Zároveň tu ale existuje i silná tradice výroby a řemesel. Jedním z míst, kde se dá nahlédnout do starších technologií, je Muzeum Drukarstwa na ul. Głębokiej.

Instituce představuje dějiny knihtisku a vývoj polygrafických technik. Vystavené stroje, zařízení i doplňkové vybavení přibližují fungování starých tiskáren a ukazují, jak důležité bylo řemeslo pro růst městského prostředí. K dalším zajímavostem patří také Arcyksiążęcy Browar Zamkowy, jehož historie sahá do XIX w.

Bielsko-Biała a město, které vyrůstalo z továren

Nejsilnější průmyslovou stopu v jižním Polsku však nese Bielsko-Biała. Místní výroba má počátky už v XVI w., kdy se rozvíjelo soukenictví. Podmínky pro zpracování tkanin, přístup k vodě i řemeslná tradice vytvořily základ pro další růst. V XVIII w. už byla Bielsko i Biała jedněmi z důležitějších center řemesla v regionu a v XIX. století se proměnily ve významné textilní středisko monarchie austro-uherské.

Vznikaly zde přádelny, tkalcovny, barvírny i továrny na sukno, později přibývaly také provozy metalurgické, strojírenské, papírenské a potravinářské. Město si vysloužilo přezdívku „Śląský Manchester“ a později také označení „město sta průmyslů“.

Tuto historii připomíná Stara Fabryka na ul. Żwirki i Wigury. Muzeum sídlí v budovách bývalé továrny na sukno a vlněné zboží, kterou založil Karol Büttner. Závod začal fungovat v roce 1887 a s rozvojem výroby se postupně rozšiřoval. Dnešní expozice s názvem „Od włókiennictwa do małego fiata. Przemysł Bielska-Białej w XIX i XX wieku“ ukazuje staré stroje, dokumenty, fotografie i další materiály o místních podnicích. Součástí je také průmysl metalový a strojírenský a motorizaci zastupuje Fiat 126p z roku 1977 z bielské Fabryki Samochodów Małolitrażowych.

Průmyslová minulost je vidět i venku ve městě. Některé bývalé tovární budovy dostaly nové využití, jiné stále nesou podobu, která připomíná dobu textilního rozmachu: cihlové fasády, haly i správní objekty dodnes formují charakter části Bielska-Białé.

Kam vyrazit, když nechcete jen do hor

Kdo hledá jiný typ výletu než klasické horské trasy, může se na Śląsku Cieszyńském vydat právě za technickým dědictvím. Muzea, makety a dochované stavby nabízejí dobrý program pro chladné dny a zároveň připomínají, jak silně průmysl utvářel podobu celého regionu.

• Ustroń a jeho hutní tradice v Muzeum Ustrońském im. Jana Jarockiego
• Goleszów s maketou někdejší cementárny a okolními lomy
• Wisła s železničními viadukty v horském terénu
• Cieszyn s Muzeem Drukarstwa a historií místního řemesla
• Bielsko-Biała se Starou Fabrykou a dědictvím textilního průmyslu