Z areálu někdejší dolu Anna v Pszówě je dnes prostor, který slouží úřadům, knihovně i obyvatelům města. Jeho podoba zaujala porotu soutěže „Najlepsza Przestrzeń Publiczna Województwa Śląskiego“.
Oceněná proměna průmyslového areálu
Pszów získal II Nagrodę Marszałka Województwa Śląskiego v soutěži „Najlepsza Przestrzeń Publiczna Województwa Śląskiego“. Porota vyzdvihla zejména obnovu budovy bývalé ženské lázně, stroje těžní věže a věže šachty Jan, stejně jako úpravu přilehlého okolí. Město tím podle hodnocení dokázalo spojit ochranu průmyslového dědictví s každodenním využitím pro veřejnost.
Komplex stojí na adrese ul. ks. Pawła Skwary 48 v Pszówě a odkazuje na historii bývalé kopalni Anna. Zrekonstruované objekty dostaly nové funkce, přesto si ponechaly řadu prvků připomínajících hornickou minulost města.
Nové využití pro knihovnu i sociální služby
V interiéru bývalé ženské lázně a strojovny našly zázemí Biblioteka Publiczna Miasta Pszów, Ośrodek Pomocy Społecznej a Zespół Obsługi Placówek Oświaty. Zachované technické prvky, především těžní stroj a suwnica, dál připomínají původní průmyslový charakter místa.
Do podoby areálu patří také věž šachty Jan, která dnes funguje jako vyhlídková věž a zůstává výrazným bodem panoramatu Pszówa. Okolí doplnil plac, zelené skwerky i čitárna pod širým nebem, takže někdejší důlní zázemí se proměnilo v prostor pro schůzky, odpočinek i běžné vyřizování záležitostí.
Slavnost v Katovicích a reakce města
Vyhlášení výsledků XXVII edycji konkursu proběhlo 23 października v Muzeum Śląskim w Katowicach. Za město přebral ocenění burmistrz Pszowa Piotr Kowol spolu s architektkou Ksenií Helis z ateliéru Projektowanie Architektoniczne Ksenia Helis, která je autorkou projektu.
Piotr Kowol ocenění označil za velké uznání pro město i potvrzení správného směru při využívání bývalých pokopalničních území. Podle něj jde o důležitý důvod k hrdosti pro celou místní komunitu a poděkování patří všem, kdo se na investici podíleli, i obyvatelům a příznivcům Pszówa za podporu.
Ksenia Helis připomněla, že rekonstrukce zdevastované budovy a její přizpůsobení novým potřebám vytvořily místo, které znovu vstoupilo do každodenního života města. Zmínila také prostor kolem objektu, tedy věžové vyhlídkové místo historické šachty Jan, plac se skwery zeleně i čitárnu na vzduchu, které dohromady vytvářejí otevřené zázemí pro kulturu, setkávání i potřeby místní komunity.
Jak dopadl letošní ročník soutěže
- Do soutěže se přihlásilo 33 realizací z 25 gmin województwa śląskiego.
- Do dalšího kola hodnocení postoupilo 30 z nich.
- I Nagrodę Marszałka Województwa Śląskiego získala przystań żeglarska nad Jeziorem Paprocany w Tychach od pracowni RS+ Roberta Skitka.
- III Nagrodę obdržela adaptace zabytkových budov z 1903 r. kolem Pałacu Ludwika von Ballestrema v Kochanowicach.
- Dvě rovnocenná wyróżnienia patřila Pszczyńskiemu Centrum Kultury a Centrum Kultury STODOŁA v Zamarskách v gminie Hażlach.
- Nagrodę Publiczności převzalo Postindustrialne Centrum Dziedzictwa Górnictwa Węglowego w Zagłębiu v Czeladzi.
Samotná přístavba v Tychách slouží sedmi klubům žeglarským a je součástí úpravy východního břehu Jezera Paprocany. V Kochanowicích byla zase obnovena historická hospodářská zástavba s detaily architektury a vznikla tam i expozice s původním parním strojem a gorzelnickými káděmi. Pszczyńskie Centrum Kultury umožňuje pořádat kulturní i filmové akce, zatímco STODOŁA v Zamarskách spojuje funkce Gminnego Ośrodka Kultury, Ochotniczej Straży Pożarnej a kanceláře sołtysa. Czeladský areál pak propojuje muzeální prostory, knihovnu a stálou výstavu věnovanou hornické identitě regionu.
Soutěž „Najlepsza Przestrzeń Publiczna Województwa Śląskiego“ se koná od 2000 r. a organizuje ji Zarząd Województwa Śląskiego ve spolupráci s architekty, urbanisty i samosprávnými a regionálními institucemi. Jejím cílem je oceňovat projekty, které zlepšují kvalitu veřejného prostoru a podmínky života obyvatel.
Źródło: Urząd Marszałkowski Województwa Śląskiego
